Espaço: pausar ou retomar. 1, 2 e 4: velocidade.
Clique: selecionar célula. Arraste: mover mapa. Roda: zoom. Esc: fechar painel de gestão.
Atalhos ficam suspensos durante edição e em janelas modais.